第18节（3 / 3）

常音量，在国内我说话更大声好么。”

顾娅耸耸肩，对此也挺无奈的。大概是德国街上比较静谧，车来车往也没什么人按喇叭，噪音少，所以用不着大声说话。他们性子冷，嗓门轻，不喜欢喧哗。听手机稍不留神说话声大了一点，就会有人过来让你轻一点，顾娅也经常被人嘘。

有这事一搅和，两人都没了继续坐下去的心情，将残羹收拾了，离开学校餐厅。

“对了，你不打算考dsh吗？”

“没入学通知，考不了。”

“daf可以吧。”

去德国的外国学生，都要通过语言测试，dsh是各高校设立，daf是由德国学术开发协会下属的研究所设置，不过具体两者之间的区别，顾娅也没弄懂过。总之，想要在德国读大学，就得要有两者之一的语言考试证明。

“据说daf的听力和阅读都比dsh难。我在语言学校该学的课程都上过了，觉得很难再有突破。”

严欢想了想道， “要不然你买几本歌德的书看看。”

顾娅叹气，“你也太看得起我了吧。这种有字天书我可能看懂么？”

“有办法了。你去法兰克福大学找个中文系的德国学生，两人一起看，遇到不懂的，你也好问她/他。”

“这也是个主意，就是不知道价格。”

“不要钱，这叫tandepartner。就是和他语言交换，你教他一小时中文，他教你一小时德语，不收钱的互惠。”

顾娅一听，顿时眼睛亮了，“这个可以有。但问题我怎么找？”

“黄暴一点，直接去他们中文系贴张启示吧。大概说一下你的情况，然后留个手机号码。有时，他们也会自己贴寻找语言互惠的告示。”