阅读历史 |

第60节(1 / 5)

加入书签

由于姜饼中通常会要加上肉桂粉、姜汁或是姜粉、肉桂粉、红糖还有蜂蜜,还和赫尔曼在一起的时候,成功制作了几次姜饼的伊蕾就尝试着把姜饼里的红糖换成由新鲜玫瑰所制成的红糖玫瑰花酱。玫瑰的柔和可以中和姜味入口时的辛辣,却还能够保留那种暖意融融。

然后,那就成为了吃过她制作的玫瑰味姜饼的人都模仿不来的专属口味了。因为他们都无法明白伊蕾使用的不是新鲜的玫瑰花,而是经过一个月时间发酵的红糖玫瑰花酱。

只不过,她都已经好久都不做姜饼了,在给卡洛琳娜制作这款玫瑰味的姜饼之前,她还得出门去买一些低筋面粉,以及肉桂粉。或者,她还可以再去买一些杏仁片。

……

《马卡报:数次相会毕尔巴鄂,“西班牙北方神圣同盟”终于情定!》在第二天的《马卡报》上,出现了这样惊悚的标题!比对起更亲巴萨的西班牙报纸《世界体育报》,《马卡报》以及《阿斯报》这两位马德里地区的话题先锋在对待足坛著名无性恋牵手巨星的前任iley小姐的新闻报道上根本毫无顾忌!而传说中的“西班牙北方神圣同盟”则更是由马卡报给编出来的奇怪词组!

出身巴塞罗那青训营的,苗红根正的小边锋乔瓦尼没少在私底下和自己的友人们表示(《马卡报》)这份报纸简直就是个垃圾!可现在,他却是一早就坐在更衣室里翻开了今天的《马卡报》,整个人都是崩溃的!

刚刚结束了早训前加训的科维尔和在外面遇到的伊洛维奇一起走了进来,这就看到乔瓦尼坐在他的位置上,满脸都是他的心理阴影面积。

可在科维尔还有伊洛维奇进来更衣室之后,乔瓦尼才只是安静地做了一会儿他的美男子那么一小会儿,这就暴跳着站了起来,并把他手里的那份《马卡报》给扔到了地上,跳起来踩上去,再是跳起来踩上去!!并且如此暴跳的乔瓦尼嘴里还不断地吐出如此这般的西班牙语短句:“垃圾!”“《马卡报》真的就是垃圾!”“胡编乱造!”“他们怎么敢!”“怎么敢!”

看到那份凄惨的马卡报报纸封面上印刷的,伊蕾与路易斯加西亚一起的照片,科维尔这就走了过去,并对正在崩溃中的乔瓦尼用英语说道:“我可以吗?”

意识到科维尔的那句话是什么意思的乔瓦尼停下动作,然后大喘气了一次,这才慢慢地从地上捡起那份被他踩了很多脚印的《马卡报》,动作很粗鲁地拿到科维尔的面前,用西班牙语说道:“拿去!”

说完之后,他又用带上了浓重口音的英语又说了一遍:“这份报纸就是个垃圾!”

发完病的乔瓦尼这就愤愤地转身回去继续换衣服了,科维尔却是在伊洛维奇走过来站在他身旁的时候动作轻缓地展开这份看起来已经很脆弱了的报纸。于是伊洛维奇就念出了这份报纸的西班牙语标题。

科维尔:“你能看懂这些西班牙语吗?”(英语)

伊洛维奇:“很少一部分。”(英语)

在这么回答了科维尔之后伊洛维奇就很认真地做起了八级的西班牙语阅读理解!并在看懂了这份报道中的数个词汇之后依靠自己的理解补完意思,再是用英语对科维尔说道:“这份报道说,伊蕾小姐现在正和巴萨的主教练路易斯加西亚处于恋情中。他们说,伊蕾小姐现在已经成为最大的人生赢家。她成了第三任前男友的国家德比队主教练的女朋友,第二任前男友恩师的女朋友,追求者乔瓦尼过去的顶头上司的女朋友。这里有一大段话我都看不明白,但可能是对布兰科、乔瓦尼还有路易斯加西亚的嘲讽。”

读报时间

在伊洛维奇开始他的八级西班牙语阅读理解之后,一旁的矮个边后卫马里亚诺这就在听到动静之后飘啊飘啊地飘过来,并向伊洛维奇伸伸手,表示让他来!

经过这半年时间的相处,伊洛维奇早就已经明白马里亚诺的英语很可能也就和他的西班牙语水平差不多。但在马里亚诺那么自告奋勇地要来帮他们理解这份报道的时候,伊洛维奇还是没能忍心去打断他,这就把报纸交到了马里亚诺的手里。

之间马里亚诺在开始阅读这份报道之后,就出现了各种极为夸张的表情,并“噢噢!”“哇!”“哈哈哈!”,各种奇怪的声音层出不穷,却是在他想要给伊洛维奇还有科维尔用英文解释的时候深呼吸了好几回还是不知道应该怎么开口,并且他想要说的第一句话用英语来说应该怎么表达!

就这样,马里亚诺才要开口,他手里的那份报纸就被从他身后走来的队长萨穆还有皇家社会最好的进攻型中场,总是用轻柔的声音和人说话的法国男孩戈米斯给收走了,收走了!

“虽然这里是我们的更衣室,可是背着我们的女教练聚在一起看有关她感情生活的八卦还是不好。”在队长萨穆收走了那份报纸之后,戈米斯这么和他的队友们说道,并表示:“这么建议你们,是为了不让你们在听到那声‘她来了’之后吓得把报纸掉在地上根本没时间去藏。”

戈米斯才在用西班牙语把这句话说完之后又用英语简略地解释了一下他

↑返回顶部↑

书页/目录