第52节（3 / 3）

就是，别人的开音都先学母语，而他的开音学了英文，也就是，英文就是他眼里的母语。

“那你看得懂这首诗的意思吗？”赫连尹的阅读兴趣很广泛，大到探索人类的奥妙，小到女孩子琐琐碎碎的成长手记。

也是多亏了赫连家的书房，什么书籍都有，这大大充实了她的视野，让她漫长无聊的岁月中，反复研读这些让人望而却步的深奥陈列品。

《天使的对话》就是其中一本晦涩的诗集，当然，如果本土人看它肯定是不会晦涩的。

赫连尹的英文还保持在半桶水阶段，看不太懂也正常。

这一年，莎士比亚的话剧《罗密欧与朱丽叶》在港岛广泛流传，几乎所有电影都套上了它的影子，有用于电影中演话剧，也有用于恶搞，比如又丑又矮胖胖的男主角叫罗密欧，美丽的女主角叫猪丽叶，两人演着牛头搭不上马嘴的搞笑对话。

赫连尹没看过罗密欧与朱丽叶的电影，但因着市面上各种恶搞，这个名字在她心里深根固蒂，看到莎士比亚的诗集，便随手抽出来看了看。

“当然看得懂了，国外诗注重浪漫与热爱，来，我把这段解释给你听。”

他指着刚才阅读的那段英文，声线迷人，“它说，爱真的不可思议，从完美的角度让彼此看对方，不经大脑就会说出爱。”

他平静的眸底微不可见晃了下，不知道是不是被诗句中的话语刺中心事，眼底浮出了连自己都不知道的浓烈眷恋。

他的声音突然变得怅然，轻轻念道：“它说，爱情最有趣的东西并不是在表面的，它隐藏在彼此在心中，看，就像太阳想要照耀，也要等天晴才能明亮。两个人相爱，必须互相倾慕才是美妙的，才能被爱神照耀，得到幸福。”

赫连胤解释到这里，停顿了下，见赫连尹似懂非懂的，好像有点吃力，便把头仰向窗外。

屋外的阳光正烈。

赫连胤指着天上的太阳，微微眯眼，“小尹你看外面的太阳，是不是光很大，很亮？”