第十三章（9 / 10）

先生？”

“今天算你走运了，”杰森说“只要你走到那辆运钞车前门的窗口，跟那个驾驶员说几句话，我们公司愿意额外多付你一百法郎。怎么样，你想赚这一百块吗？”

“先生，你说什么？”

“老实说，我们在考验他。他是新来的。怎么样，想不想赚这一百块？”

“你是说，我只要走到窗口，跟他说几句话就可以了？”

“没错。顶多五秒钟，然后你就可以回你的出租车，继续开。”

“不会有麻烦吧？我可不想惹麻烦。”

“我们是全法国最有信誉的公司之一。到处都能看到我们公司的运钞车。”

“这个”

“算了！”杰森开始伸手去抓门把。

“你要我说什么？”

杰森把一百法郎拿到他面前。“就这句话：‘瑞士的柯尼希先生问候您’。你记得住吗？”

“‘瑞士的柯尼希先生问候您’，好像不怎么难。”

“那好，我们走吧，我跟在你后面。”

“你？跟在我后面？”

“没错。”他们快步走向那辆运钞车，紧靠着马路右边。成群的轿车和卡车从他们左边经过，走走停停。杰森心里想，那辆运钞车是卡洛斯设下的陷阱。杀手设法混进了武装信差的圈子里。他们监听无线电频道，听到一个名字，一个会面地点；然后，他们就找上那个薪资微薄的信差，让他发了笔小财。伯恩。新桥。得来全不费功夫。

这位信差似乎不那么急着准时到达，似乎想让卡洛斯的杀手有充裕的时间及时赶到新桥。巴黎的交通是出了名的乱，迟到是家常便饭。杰森拉住那个出租车司机，手上拿着两百法郎在他面前晃。司机目不转睛地看着那些钞票。

“先生？”

“我们公司出手一向很大方。这个人严重违反了公司规定，需要教训一下。等一下你说过‘瑞士的柯尼希先生问候您’之后，再加上一句‘原定计划改变了。我车上的乘客想要见你’。你听清楚了吗？”

司机的眼睛又转回去盯着那几张法郎。“那有什么问题。”说着就把钞票拿走了。

他们靠在运钞车上边慢慢往前移动。杰森背靠车身，右手藏在大衣里，握住腰带上那把枪。出租车司机凑近车窗，伸手敲敲玻璃。

“喂！你听着！瑞士的柯尼希先生问候您！”他大喊。

车窗摇了下来，降了四五公分。“你在干什么？”里面的人也在大喊“先生，你应该在新桥等我的！”

那个出租车司机也不傻，他也想早点脱身，越快越好。“不是我，你这个混球！”四面八方都是轰隆隆的车声。他拉开嗓门大喊“有人叫我告诉你！原定计划改变了！后面，我的车上有一位先生要见你！”

“叫他快点。”杰森说，然后掏出身上最后一张五十法郎，拿在手上，没让车子里的那个人看见。

司机瞄了一眼那张钞票，于是又回头对那个信差说“快一点吧！要是你不立刻去见他，你的饭碗就要砸了！”

“好了，你走吧！”杰森说。司机立刻转身从杰森旁边跑过去，一把抓住那张钞票，跑回他的出租车。

杰森站着不动，听着路上车阵里回荡出震耳欲聋的喇叭声和轰隆隆的引擎声，有点紧张。这时候，他忽然听到运钞车里有人在大喊，不是一个人对着无线电对讲机大喊，而是两个人互相吼叫。原来车里并非只有信差一人。另外还有一个人跟他在一起。

“就是那个暗语！你听到了吧！”

“他会过来找你。他会到车子这来。”

“他会过来，而且他会拿出一片完全吻合的皮革！难道你要他在全是车子的大马路中间做比对吗？”

“我不喜欢这样！”

“你付钱要我帮你忙，可是那个人找上别人了。我可不想丢了饭碗！我要过去了！”

“一定要在新桥！”

“去你的吧！”

他听到一阵鞋子踩在金属板上的沉重声音。“我跟你一起去！”

车门开了，杰森转了个身躲到后面，手还藏在大衣里。他正前方有辆汽车，车子里有个小孩，脸贴在玻璃上，眯着眼睛，把脸皱成一团朝他做着鬼脸。小孩子的把戏想吓唬人。震耳欲聋的喇叭声此起彼落，仿佛交响乐的不同旋律交织共鸣，弥漫了整条马路。车阵已经停止不动了。

那个信差一脚踩在金属踏板上，左手提着那个公文包。杰森已经准备好了。信差一踏到马路上，杰森便立刻用力一推门板，门撞到了第二个人身上，沉重的金属门砸在他伸出一半的膝盖和手臂上。那人惨叫了一声，立刻缩回车子里。杰森另外一只手上拿着那片破皮革，对信差大吼道。

“我是伯恩！这就是那片皮革！手不要去碰枪套，否则你不光会丢了饭碗，还会丢了命，你这个臭小子！”

“先生，我没有别的意思！他们只是想找你！他们对你的钱没兴趣，我可以跟你保证！”

这时候